كيفية الاعتراف بشواهد التكوين المهني و الجامعية بالمانيا للاجانب
المحتويات:
1 ما هي مسطرة الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية بألمانيا
2 هل الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية في المانيا امر صعب ؟
3 ماذا يعني الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية في المانيا ؟
4 ماذا يعني انابين
5 هل شهادتي الجامعية معترف بها في المانيا
6 مسطرة الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية بالتفصيل
يقدم لكم موقع ثروتي هذا الموضوع حول كيفية الاعتراف بشواهد التكوين المهني و الجامعية بالمانيا للاجانب من خلال عرض مسطرة الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية بألمانيا هل الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية في المانيا امر صعب ماذا يعني الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية في المانيا ماذا يعني انابين هل شهادتي الجامعية معترف بها في المانيا مسطرة الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية بالتفصيل.
عندما تتقدم بطلب للحصول على وظيفة في ألمانيا أو تسعى للحصول على تأشيرة عمل، فإن الشهادات الأكاديمية ستكون لها دورًا أساسيًا. وهذا أمر جيد جدًا. بعد كل شيء، ربما قضيت سنوات في الحصول على الشهادات المهنية والدبلومات
ومع ذلك، في ألمانيا، ليس من الكافي أن تمتلك المؤهلات فقط. عليك أيضًا أن تحصل على اعتراف رسمي لمؤهلاتك قبل استخدامها كدليل على المهارات. في هذه المقالة، سنشرح كيف يتم هذا العملية الهامة، حتى يتمكن جميع القادمين الجدد إلى ألمانيا من الاندماج في سوق العمل أو البدء في درجة جامعية في وقت قصير
1 ما هي مسطرة الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية بألمانيا
الاعتراف بشواهد التكوين المهني و الجامعي بالمانيا للاجانب 1
في عالم مثالي، ستعامل جميع الشهادات بالمساواة، وسيكون للأفراد الثقة المطلقة من قبل أصحاب العمل أو الحكومات أثناء بحثهم عن وظائف حول العالم. ولكن في الواقع، تختلف الأنظمة التعليمية وأيضًا جودة وعمق الشهادات . لذلك، قد لا يكون لشهادة في الطب متحصل عليها في البرازيل نفس الوزن الذي تمتاز به الشهادة المحصلة عليها في برلين
في ألمانيا، يُسمح للباحثين عن وظيفة بمقارنة مؤهلاتهم الحالية بأقرب مؤهل ألماني معترف به. إنها عملية رسمية ينص عليها القانون الفدرالي، لذا لا يوجد الكثير من الغموض في هذا المجال. وإذا لم يتوافق مؤهلك مع المتطلبات، قد تكون هناك حاجة إلى دراسة إضافية.
يتم عمومًا الاعتراف المهني عن طريق هيئات تنظم قطاعات محددة مثل الطب أو العلاج النفسي.في عالم الأكاديميات، تقوم مؤسسة تُدعى المكتب المركزي للتعليم الأجنبي بهذا الغرض.
2 هل الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية في المانيا ﺃمر صعب ؟
الاعتراف بشواهد التكوين المهني و الجامعي بالمانيا للاجانب 2
إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تتعرض فيها لمسألة الاعتراف بالدرجات العلمية، فلا داعي للقلق. فالدولة الألمانية لا تسعى للحد من استقرار المحترفين المؤهلين في البلاد ومشاركة مهاراتهم
بدلاً من ذلك، يُستخدم الاعتراف المهني كوسيلة “جدار ناري” لضمان إمكانية الاشخاص ذوي المهارات والمؤهلات الحقيقية فقط التقدم بطلبات لشغل وظائف أو الالتحاق بالجامعات الألمانية.وبالتالي، فهي إجراءات معقولة يمكن العثور عليها بشكلٍ تقريبي في أي مكان في العالم
علاوة على ذلك، هناك بعض المجالات المعرفية التي لا تشملها حتى إجراءات الاعتراف بالدرجات، لذا قد لا تحتاج إلى هذە العملية. وتشمل المهن المنظَّمة بموجب قانون الاعتراف الفدرالي، مثل الطب والتمريض والعمل القانوني والتدريس وإدارة الصيدلة وعلوم الأغذية وعلاج النفس. وتنطبق أيضًا قواعد أقل صرامة على الهندسة والهندسة المعمارية.
3 ماذا يعني الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية في المانيا ؟
الاعتراف بشواهد التكوين المهني و الجامعي بالمانيا للاجانب 3
الاعتراف الأكاديمي ليست مثل الاعتراف المهني. حيث تندرج الشهادات المهنية تحت قانون الاعتراف الفيدرالي (الذي يحدد قائمة المهن المنظمة)،والتي لا تشمل المؤهلات الأكاديمية، لذا يتم تطبيق إجراءات مختلفة
في حالة الاعتراف الأكاديمي، ستكون المؤسسة التعليمية العالية التي تتقدم إليها مسؤولة عن التأكد من أن جميع المتقدمين لديهم المؤهلات الكافية. في التطبيق العملي، يعني ذلك عادة أن الجامعات تكون صارمة نسبياً، حيث أنها حريصة على تأسيس جسم طلابي عالي الجودة
4 ماذا يعني انابين
في معظم الحالات، سيقوم فريق القبول بإجراء فحص باستخدام أداة تسمى Anabin ZAB للتحقق من مؤهلات الجامعات. تدار هذه الأداة من قبل مركز تقويم التعليم وهي قاعدة بيانات للمؤهلات تمتد عالميًا. من وجهة نظر الطالب، فإنها أداة حيوية تجعل من السهل التحقق مما إذا كانت مؤهلاتك الجامعية تلبي المعايير الألمانية.
تتميز قاعدة البيانات هذه بشموليتها الكبيرة وتحديثها المستمر، لذلك هناك فرصة قوية جدًا أن تكون المؤهلات الخاصة بك مشمولة فيها. وبالإضافة إلى ذلك، فإنها توفر مساعدة في الاتصال بمكاتب ZAB في جميع أنحاء ألمانيا، وهذا مفيد إذا كان هناك استفسارات إضافية
5 هل شهادتي الجامعية معترف بها في المانيا
الاعتراف بشواهد التكوين المهني و الجامعي بالمانيا للاجانب 4
للتحقق مما إذا كانت شهادتك معترف بها، قم بالتوجه إلى موقع “أنابين” واستخدم محرك البحث. حدد البلد الذي قام بمنح شهادتك ، ثم انتقل إلى الأسفل للعثور على نوع الشهادة
انقر على نوع الشهادة، وسترى بعض المعلومات الإضافية (باللغة الألمانية). إذا رأيت عبارة “ديريكتر زوغانج” (الوصول المباشر)، فهذا يشير إلى أنه يمكنك الشروع في التقديم الكامل
عندما تلقي نظرة عامة، ستجد أن معظم الشهادات العليا الهندية تُعترف بها في ألمانيا، على سبيل المثال. ومع ذلك، قد تكون هناك بعض الاختلافات. على سبيل المثال، في بعض الأحيان يتم ادراج بعض الجامعات كجامعات معترف بها ، لكن بعض البرامج الدراسية المحددة في تلك الجامعات قد لا تكون مشمولة عندما يحدث ذلك، لا تنفعل. فقط اتصل بـ ZAB.
قد تحتاج إلى تقديم نسخة مصادق عليها من شهادة درجتك العلمية، ولكن في معظم الأحيان، يتعلق الامر بمشكلة طفيفة تنجم عن فجوات في سجلات Anabin
6 مسطرة الاعتراف بالشواهد الجامعية و المهنية بالتفصيل
في الوقت الحالي ، يجب أن يكون لديك فكرة بسيطة عن ما يتطلبه التعرف على الشهادة ، ولكن من المفيد بالتأكيد تفصيل العملية. لذا دعنا نختتم بشرح أساسي للوافدين الجدد في ألمانيا لمتابعته
تحقق ما إذا كنت بحاجة إلى معادلة شهادتك. تذكر أن العديد من المواد المهنية لن تحتاج إلى الاعتراف بها ، على الرغم من أن المهن المنظمة وتطبيقات الجامعة قد تحتاج إلى ذلك. استخدام أداة “Recognition Finder” فكرة جيدة في هذه المرحلة
استخدم Anabin لاكتشاف المنظمة المسؤولة عن مقارنة الشهادات والمؤهلات الأخرى في الموقع الذي تنوي العيش أو الدراسة فيه.
الآن، ستحتاج إلى تقديم مجموعة من الطلبات. سيشمل ذلك طلبًا للاعتراف بشهاداتك (والذي قد يكون متاحًا من قبل جامعتك أو صاحب العمل). كما يتطلب ذلك شهادات الدرجات الأصلية الخاصة بك. يمكن تسليم ذلك شخصيًا أو عبر البريد إذا كان الأفراد يقدمون الطلب من الخارج
عندما يتم إرسال الطلب، ستحتاج إلى الانتظار ﺃثناء الاعتراف بمؤهلاتك، والأمر قد يستغرق ثلاثة أشهر. في بعض الحالات، قد يُطلب منك أو يمكنك طلب “تحليل المهارات”. قد يساعدك ذلك في حالة عدم التوفر على بعض الوثائق، مثل شهادات الدرجات العلمية
تنتهي العملية بإرسال رسالة تحمل “إشعار المعادلة” الخاص بك. قد يتم إبلاغك في هذا الإشعار أنك قد حصلت على “الاعتراف الكامل”، مما يعني أن درجتك معادلة للنسخة الألمانية. ولكن قد يؤدي أيضًا إلى “الاعتراف الجزئي”، مما يشير إلى أن السلطات ترى أن درجتك لا تتمتع بالمساواة الكاملة. في بعض الحالات، قد يتم رفض الاعتراف التام، ولكن إذا قمت بالتحقق بشكل جيد قبل التقديم، فلا ينبغي أن يشكل ذلك مشكلة.
نرجو أن نكون قد وفرنا المعلومات الكافية حول كيفية الاعتراف بشواهد التكوين المهني و الجامعية بالمانيا للاجانب لمزيد من التوضيحات حول هذا الموضوع تواصل معنا من خلال التعليقات.