أفضل عبارات رد على شكر جزيلا و الرد على رسالة خطاب شكر رسمي بالانجليزي

يقدم لكم موقع ثروتي هذا الموضوع حول أفضل عبارات رد على شكر جزيلا و الرد على رسالة خطاب شكر رسمي بالانجليزي من خلال عرض الرد على الشكر بالانجليزي لجميع الحالات سهلة رد على شكرا جزيلا بالانجليزي للعائلة و الاصدقاء رد على شكرا جزيلا بالانجليزي في العمل نموذج رسالة شكر رسمي لرئيس في العمل رسالة شكر رسمي لزبون نموذج رسالة شكر رسمي لزميل نموذج رسالة شكر رسمي لجميع الحالات.

التعبير عن الامتنان هو جانب أساسي في العلاقات الانسانية. سواء كان ذلك ردًا على فعل بسيط، فإن كلمة “شكرًا” من القلب لها قوة في تعزيز حسن النية والتعبير عن التقدير. ومع ذلك، هل وجدت نفسك غير متأكد من أفضل رد على كلمة “شكرًا”؟

1 الرد على الشكر بالانجليزي لجميع الحالات سهلة:

You’re very welcome.

اهلا بك

Absolutely!

قطعاً

Of course!

بالطبع

Thank you for saying thank you!

شكرا لك على قول شكرا لك

I appreciate your kind words.

انا اقدر كلماتك اللطيفة

It means a lot to me that I could help.

إن قدرتي على المساعدة تعني الكثير بالنسبة لي.

You’re welcome!

على الرحب والسعة

My pleasure!

من دواعي سروري

Anytime!

في أي وقت

Sure thing!

بالتأكيد


2 رد على شكرا جزيلا بالانجليزي للعائلة و الاصدقاء:

Anything for you!

أي شيء لك

Happy I could be of help.

سعيد لأنني أستطيع تقديم المساعدة

Don’t mention it.

لا تذكرها

You’re welcome! Anything for you. Always here when you need me.

على الرحب و السعة. أي شيء من ﺃجلك. أنا هنا دائما عندما تحتاج لمساعدتي

No thanks necessary between friends/family! You know I’ve got your back.

لا داعي للشكر بين الأصدقاء/العائلة أنت تعلم أنني هنا لأحميك.

No biggie! We’re in this together, always.

لا مشكلة نحن معًا، دائمًا

Anytime! That’s what friends/family are for, right?

في أي وقت هذا هو الغرض من الأصدقاء/العائلة، أليس كذلك؟

Glad I could help! Let’s catch up soon over coffee and more laughs.

يسرني أني استطعت المساعدة دعونا نجتمع قريبًا بشرب القهوة والضحك معا

You’re welcome! Remember, you can count on me anytime.

على الرحب والسعة تذكر أنه يمكنك الاعتماد علي في أي وقت


3 رد على شكرا جزيلا بالانجليزي في العمل:

Of course! Let me know if there’s anything else we can accomplish together.

بالطبع اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي شيء آخر يمكننا تحقيقه معًا

Happy to help. Looking forward to our next project.

تسرني مساعدتك. أتطلع إلى مشروعنا القادم

I’m happy to be of service.

يسعدني أن أكون في الخدمة

I know you would help me if I needed it. I’m glad to do the same for you.

أعلم أنك ستساعدني إذا كنت في حاجة إليك. ويسعدني أن أفعل نفس الشيء بالنسبة لك.

It’s my pleasure.

انه لمن دواعي سروري.

Thank you for the opportunity to contribute.

أشكركم على إتاحة الفرصة للمساهمة

I appreciate your acknowledgment. It’s a team effort.

أنا أقدر اعترافكم. إنه جهد جماعي

If you have more questions, don’t hesitate to ask.

إذا كان لديك المزيد من الأسئلة، فلا تتردد في طرحها

You’re welcome. If there’s anything else on your plate, I’m here.

على الرحب والسعة. إذا كان هناك شيء آخر، فأنا هنا

Team effort! Glad we could get it done

إنه جهد فريق. سعيد لأننا تمكنا من إنجاز ذلك


4 نموذج رسالة شكر رسمي لرئيس في العمل:

Greets [Name],

I am grateful for your support; it means a lot to me. I feel blessed to have found a career that I am passionate about and that allows me to help others. I look forward to working on our other future projects! Is there anything similar coming up that I could help with? Let me know at any time.

Kind regards,

[Your name]

تحياتي [الاسم]،

أنا ممتن لدعمكم. هذا يعني لي الكثير. أشعر بالسعادة لأنني وجدت مهنة أحبها وتسمح لي بمساعدة الآخرين. وإنني أتطلع إلى العمل في مشاريعنا المستقبلية الأخرى. هل هناك أي شيء يمكنني المساعدة فيه؟.

أطيب التحيات،

[اسمك]


5 نموذج رسالة شكر رسمي لزبون:

Hi [Recipient name],

Thank you for your kind words about our most recent collaboration. It was a pleasure to work with you, and I am grateful that we were able to achieve so much together.

I look forward to continuing our cooperation in the future and hope to cross paths again soon. Please do not hesitate to contact me if there is anything I can do for you.

Best,

[Your name]

مرحبًا [اسم المستلم]،

شكرًا لك على كلماتك الرقيقة حول تعاوننا الأخير. لقد كان من دواعي سروري العمل معك، وأنا ممتن لأننا تمكنا من تحقيق الكثير معًا.

إنني أتطلع إلى مواصلة تعاوننا في المستقبل وآمل أن نلتقي مرة أخرى قريبًا. من فضلك لا تتردد في الاتصال بي إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به من أجلك.

مرحبا،

[اسمك]


6 نموذج رسالة شكر رسمي لزميل:

Hey [Colleague’s name],

Thank you kindly for your email. I am truly honored to be able to work with such an amazing team. By the way, you also seemed to rock that evening :). And, of course, I am grateful for your guidance which helped me a lot. I can’t wait for our future mutual projects!

Yours sincerely,

[Your name]

مرحبًا [اسم الزميل]،

شكرا لك على البريد الإلكتروني الذي ﺃرسلته. يشرفني حقًا أن أتمكن من العمل مع هذا الفريق المذهل. بالمناسبة، يبدو أنك أيضًا تألقت في ذلك المساء. وبالطبع أنا ممتن لتوجيهاتك التي ساعدتني كثيرًا. لا أستطيع الانتظار للعمل في مشاريعنا المشتركة المستقبلية.

تفضلوا بقبول فائق الاحترام،

[اسمك]


7 نموذج رسالة شكر رسمي لجميع الحالات:

Hello [Recipient name],

Thank you so much for your email. I really appreciate it, as well as your time and advice. It was really helpful.

I look forward to staying in touch and getting to know you better. Thanks again!

Best regards,

[Your name]

مرحبًا [اسم المستلم]،

شكرا جزيلا على رسالتكم الالكترونية. أنا أقدر ذلك حقًا، وكذلك وقتك ونصيحتك. لقد كان مفيدًا حقًا.وإنني أتطلع إلى البقاء على اتصال والتعرف عليك بشكل أفضل. شكرًا لك مرة أخرى

أطيب التحيات،

[اسمك]

نرجو أن نكون قد وفرنا المعلومات الكافية حول أفضل عبارات رد على شكر جزيلا و الرد على رسالة خطاب شكر رسمي بالانجليزي لمزيد من التوضيحات حول هذا الموضوع تواصل معنا من خلال التعليقات.

 

شارك المقال :
Leave a Comment