موضوع تعبير عن إيجابيات و سلبيات الإدارة و الحكومة اﻹلكترونية بالانجليزي
المحتويات:
1 ايجابيات الادارة الالكترونية باللغة الانجليزية
2 سلبيات الحكومة الالكترونية بالانجليزي
3 أنواع الادارة الالكترونية بالانجليزية
4 أهمية الحكومة الالكترونية بالانجليزي
يقدم لكم موقع ثروتي هذا الموضوع حول موضوع تعبير عن إيجابيات و سلبيات الإدارة اﻹلكترونية بالانجليزي .
غيرت الإنترنت والحواسيب الشخصية والهواتف المحمولة حياتنا تمامًا. تؤثر هذه الثورة أيضًا على الحكومات من خلال الحكومة الإلكترونية، حيث تدرك الحكومات في جميع أنحاء العالم أهمية الحكومة الإلكترونية وفوائدها، وتبحث عن الحلول ذات الصلة لتحسين خدماتها للمواطنين.
يعرِّف البنك الدولي الحكومة الإلكترونية على أنها استخدام تكنولوجيا المعلومات من قبل الجهات الحكومية المسؤولة عن تحويل المعلومات بين الأشخاص والشركات وجميع أصحاب المصلحة الحكومية الآخرين. لدى الحكومة الإلكترونية مجموعة من الأهداف، بما في ذلك تحسين تقديم الخدمات العامة للأشخاص، وتعزيز تعاون بين الشركات والصناعات، وتمكين المواطنين للوصول إلى المعلومات، أو تحسين الحوكمة بشكل أكثر فعالية. من ﺃهم فوائد الحكومة الإلكترونية نجد تقليل الفساد، زيادة الشفافية ، وتحقيق الزيادة في الدخل وتقليل التكاليف.
1 ايجابيات الادارة الالكترونية باللغة الانجليزية:
The e-government’s ultimate objective is offering enhanced portfolio of public services in an efficient and cost-effective way to citizens. The e-government also could provide more transparency for the government because it enables the public to be informed about what government is working on and the policies which are enforced.
The primary benefit would be replacing and optimizing the Paper Based System while implementing electronic government. That could save lots of time, money and also environment in return due to reducing paper consumption.
The implementation of e-government could also promote better communications between government and business sectors. For example e-procurement as a subsidiary of e-government services could facilitate communication between G2G and B2B that this will allow smaller businesses to compete with bigger companies in public tenders. Hence the benefit of e-government could be creating open and transparent market and a stronger economy.
Nowadays, companies and people can get information quicker and at any moment of the day in comparison to the past. E-government and its capacity could be available to all people regardless of their place or social level.
In summary, more efficiency, enhanced services to better serve citizens, better accessibility of public services, more transparency and accountability of government are the expected advantages of e-government.
هدف الحكومة ﺃو الادارة الإلكترونية هو تقديم مجموعة محسنة من الخدمات العامة بطريقة فعالة من حيث التكلفة للمواطنين. كما أن الحكومة ﺃو الادارةالإلكترونية يمكنها أيضًا توفير المزيد من الشفافية للحكومة، لأنها تمكن الجمهور من الحصول على معلومات حول عمل الحكومة والسياسات المفروضة.
الفائدة الرئيسية هي استبدال وتحسين النظام الورقي أثناء تنفيذ الحكومة الإلكترونية من خلال توفير الكثير من الوقت والمال.
يمكن أيضًا أن يساهم تنفيذ الحكومة الإلكترونية في تعزيز التواصل بشكل أفضل بين الحكومة وقطاع الأعمال. على سبيل المثال، يمكن أن يسهل التوريد الإلكتروني كجزء فرعي من خدمات الحكومة الإلكترونية التواصل بين الحكومات وﺃصحاب المشاريع وهذا سيسمح للشركات الصغيرة بالتنافس مع الشركات الكبيرة في المناقصات العامة. وبالتالي، يمكن أن تكون الفائدة من الحكومة الإلكترونية هي خلق سوق مفتوحة وشفافة واقتصاد أقوى.
في الوقت الحاضر، يمكن للشركات والأشخاص الحصول على المعلومات بشكل أسرع وفي أي وقت بالمقارنة مع الماضي. يمكن أن تكون الحكومة الإلكترونية متاحة لجميع الناس بغض النظر عن مكانهم أو مستواهم الاجتماعي.
باختصار، من المتوقع أن تكون الفوائد المتوقعة للحكومة الإلكترونية هي المزيد من الكفاءة، وتحسين الخدمات لخدمة المواطنين بشكل أفضل، وتحسين إمكانية الوصول إلى الخدمات العامة، وزيادة الشفافية والمساءلة للحكومة
2 سلبيات الحكومة الالكترونية بالانجليزي:
E-government is not all about advantages but it also has some disadvantages, too. The primary disadvantages of e-government is the absence of public Internet access for all citizens, reliability of the published information on the web by the governmental agencies, and also capabilities of government and its agencies which can affect public opinions potentially.
In addition to the mentioned disadvantages on above, there are some other disadvantages for e-government which are as below:
Higher surveillance and monitoring: Once government implement e-government, people will be compelled to communicate with it on a wider scale electronically. As the government receives more and more information about its citizens, this could possibly lead to a lack of privacy for civilians.
Being too costly: Implementing, maintaining and optimizing e-government is not cheap and requires to spend lots of money.
Inaccessibility for all: e-government couldn’t be accessible by all including those who are living in distant regions, or have low rates of literacy and income on the poverty line.
الحكومة الإلكترونية ليست لها فقط العديد من المزايا ولكن لها أيضًا بعض العيوب. ومن العيوب الرئيسية للحكومة الإلكترونية غياب الوصول العام للإنترنت لجميع المواطنين، وموثوقية المعلومات المنشورة على الويب من قبل الجهات الحكومية، وكذلك قدرات الحكومة ووكالاتها التي يمكن أن تؤثر بشكل كبير على آراء الجمهور.
بالإضافة إلى العيوب المذكورة أعلاه، هناك بعض العيوب الأخرى للحكومة و الادارة الإلكترونية والتي تأتي على النحو التالي:
زيادة المراقبة والرصد: عندما تقوم الحكومة بتنفيذ الحكومة الإلكترونية، سيتعين على الناس التواصل معها على نطاق أوسع إلكترونياً. ومع استلام الحكومة المزيد والمزيد من المعلومات عن مواطنيها، يمكن أن يؤدي ذلك إلى نقص الخصوصية للمواطنين
تكلفة مرتفعة: تنفيذ وصيانة منصات الادارة و الحكومة الإلكترونية ليس رخيصة ويتطلب إنفاق الكثير من الأموال.
عدم إمكانية الاستفادة من طرف جميع المواطنين: قد لا تكون الحكومة الإلكترونية متاحة للجميع خاصة بالنسبة لأولئك الذين يعيشون في مناطق نائية، أو لا ستطيعون القراءة والكتابة
3 أنواع الادارة الالكترونية بالانجليزية:
Some people believe that e-government is merely a website that could deliver public services through the Internet. This is however an oversimplification of the capacity of e-government.
E-government could be classified as two types:
E-services: digital provision of services, programs and information by governments.E-collaboration: Internet or digital communications which could boost participatory public activities like voting or even paying tax.
يعتقد بعض الناس أن الحكومة الإلكترونية هي مجرد موقع يمكنه تقديم الخدمات العامة عبر الإنترنت و هذا تبسيط لقدرة الحكومة و الادارة الإلكترونية.
يمكن تصنيف الحكومة الإلكترونية إلى نوعين:
الخدمات الإلكترونية: توفير الخدمات الرقمية والبرامج والمعلومات من قبل الحكومات.
التعاون الإلكتروني: الاتصالات الإنترنتية أو الرقمية التي يمكن أن تعزز الأنشطة العامة مثل التصويت أو دفع الضرائب
4 أهمية الحكومة الالكترونية بالانجليزي:
There are some problems which e-government could solve them more effectively that they are:
Governing is too costly and expensive: E-government has effective solutions for this problem. It could reduce the related costs and enhancing the effectiveness of spending money by government.
Governing is inconvenient: E-government could improve and encourage the rate of participating and using the public services. It could also receive feedbacks from people, and enhance accountability for public servants consequently.
Governments are no transparent: E-government can satisfy transparency expectations of their citizens and make better and stronger relationship with people and private sector.
E-government is a common way of conducting government across the globe. More implementing of e-government means ease of use of governmental services for citizens, enhancing governmental service delivery, simplifying compliance of governmental laws for citizens, improving citizen engagement and trust in public, decreasing fraud and improving cost efficiency for the government.
It could also deliver cost savings to people and companies, too. Therefore, it is not surprising that policymakers and executives in the world are looking to embrace e-government, from the most developed to the least developed ones. E-government raises the standards of living and becomes a vital tool for governments and their citizens. E-government is not merely a symptom of the digital revolution, but generates true advantages for governments, citizens, private sector and all other stakeholders of government.
هناك بعض المشاكل التي يمكن حلها بفعالية أكبر من خلال الحكومة الإلكترونية، ومنها:
تكاليف التسيير المرتفعة جدًا والباهظة: تمتلك الحكومة الإلكترونية حلولا فعالة لهذه المشكلة. حيث يمكن أن تقلل من التكاليف وتعزز فعالية إنفاق الأموال من قبل الحكومة.
المؤسسات الغير الربحية: يمكن للحكومة الإلكترونية تحسين وتشجيع معدل المشاركة واستخدام الخدمات العامة. كما يمكنها استقبال ملاحظات من الناس وتعزيز المساءلة للموظفين الحكوميين.
الحكومات الغير الشفافة: يمكن للحكومة الإلكترونية أن تلبي متطلبات الشفافية لمواطنيها وتبني علاقات أفضل وأقوى مع المواطنين والقطاع الخاص.
الحكومة الإلكترونية هي طريقة شائعة لإدارة الحكومة في جميع أنحاء العالم. زيادة تنفيذ الحكومة الإلكترونية يعني تسهيل استخدام الخدمات الحكومية للمواطنين، وتحسين تقديم الخدمات الحكومية، وتبسيط الامتثال للقوانين الحكومية للمواطنين، وتحسين مشاركة المواطنين وبناء الثقة في القطاع العام، وتقليل الاحتيال وتقليل التكاليف الحكومية.
يمكن أن توفر الحكومة الإلكترونية أيضًا توفيرات في التكاليف للأفراد والشركات. لذلك، ليس من المستغرب أن صانعي السياسات والمسؤولين التنفيذيين في العالم يسعون إلى اعتماد الحكومة الإلكترونية، بدءًا من الدول الأكثر تطوراً إلى الدول الأقل تطورا. ترفع الحكومة الإلكترونية مستويات المعيشة وتصبح أداة حيوية للحكومات ومواطنيها. الحكومة الإلكترونية ليست مجرد عرض للثورة الرقمية، بل تولد مزايا حقيقية للحكومات والمواطنين والقطاع الخاص.
نرجو أن نكون قد وفرنا المعلومات الكافية حول موضوع تعبير عن إيجابيات و سلبيات الإدارة و الحكومة اﻹلكترونية بالانجليزي لمزيد من التوضيحات حول هذا الموضوع تواصل معنا من خلال التعليقات.
