80 كلمات باللهجة المغربية و معانيها و عبارات مغربية مشهورة
المحتويات:
1 عبارات عامة من اللهجة المغربية الاصيلة
2 أسماء الطعام بالمغربية
3 عبارات تهنئة و التعزية باللهجة المغربية
4 كلمات مشهورة باللهجة المغربية و شرحها
يقدم لكم موقع ثروتي هذا الموضوع حول 80 كلمات باللهجة المغربية و معانيها و عبارات مغربية مشهورة من خلال عرض عبارات عامة من اللهجة المغربية الاصيلة أسماء الطعام بالمغربية عبارات تهنئة و التعزية باللهجة المغربية و كلمات مشهورة باللهجة المغربية و شرحها.
يصف الكثيرون في الدول العربية اللهجة المغربية بأنها صعبة ومعقدة مقارنة باللهجات الأخرى المنتشرة في البلدان العربية، خاصة الشامية. يُعزى هذا التقييم إلى سرعة النطق في اللهجة، واحتوائها على بعض الكلمات من لغات أخرى، ووجود بعض الظواهر الصوتية مثل تحويل الضاد إلى طاء أو كاف، والقاف إلى همزة، والراء إلى غين في بعض الكلمات، مثل “بيضة” تصبح “بيطة”، و”غراب” تصبح “غغاب”، و”النقاب” تصبح “النكاب”. إضافةً إلى ذلك، تُعتبر اللهجة المغربية من اللهجات العربية الجذابة والمميزة، ما جعلها محط اهتمام العديد من الباحثين في مجال دراسة اللغة العربية.
1 عبارات عامة من اللهجة المغربية اﻷصيلة:
هناك العديد من الكلمات العامة المغربية التي تبدو غريبة ومعقدة لدى الدول العربية الأخرى والتي لايمكن فهمها إلا من طرف الأشخاص الذين يتحدثون بها. من بين هذه الكلمات مايلي:
الدراري: الأولاد.
الهدرا: الكلام أو السواليف.
دابا: الآن أو الحين.
قاسحة عليا بزاف: صعبة علي كثيراً.
العساس: الحارس.
توحشتك: وحشتني.
ضرني ضرسي: آلمني ضرسي.
مقدرش أفيق: لا أستطيع النهوض.
مللي يرجع: إذا رجع.
كاعي أو كاعية: غضبان أو غضبانة لدرجة الجنون.
يقبطوك: يقبضون عليك.
قلبك هشاش: أي هش وضعيف.
وليدات أخوت: أبناء الإخوة أو الأخوات.
الزنقة: الأزقة أو الشوارع الضيقة.
طبسيل: طبق.
نوض: انهض.
مصطي: أحمق.
الداروي: ذو اللون الأسود.
الكحلا: ذات اللون الأسود.
إوا شنو درتو: ماذا فعلتم.
ماشي شغلك: ليس من شغلك.
شرجم: نافذة.
سباط: حذاء.
دغية: بسرعة.
كانتسناو: ننتظر.
خايب: قبيح.
خلعتيني: أخفتني.
حديا: بجانبي أو جنبي.
هاكا: كذا.
صافي: خلاص.
محال داك الشئ: مستحيل هذا الشئ.
الدلاح: البطيخ.
البرقوق: البخار.
قيدون: دركسون السيارة.
قنطرة: كبري.
عيط عليا: اتصل بي.
حيط: جدار.
بصاح: بالله عليك.
أجي: تعال
بورتابل : جوال.
يعوم : يسبح.
لاكوت: الشاطئ.
دوز: امشِ.
هالعار: يالعيب.
ديما: دائما.
هدره: كلام.
يحبس: يمسك.
يقلب: يبحث.
يبان ليا: الظاهر.
يصبن: يغسل الملابس.
يحدد: يكوي.
مول الدار: راعي البيت.
الحوات: صيادين السمك.
بركة: كفايه.
قيد: اكتب.
يخلص: يدفع.
كتشي: حنطور.
بوصطا: البريد.
طبوز: سمين.
دربكه: طبل.
صفط: أرسل.
كت كات: سياره فورويل.
رامبو: الدوار.
شتا: المطر.
جفنه: دلو غسيل الملابس.
يخربق: مصاب بالخرف.
ريزون: إرسال الموبايل.
لابيسين: مسبح.
راه: تراه.
يدابز: يتضارب.
غبرتي: اختفيتي.
ولفت: تعودت.
مزروب: مستعجل.
فانيد: حبوب.
كارتا: ورقة اللعب.
. شنوي: صيني.
برسينت: يقدم.
تيران: ملعب الكرة.
بلاتي: انتظر.
برقاق: يراقب الناس.
خدام: يعمل.
.
كليما أو كليميتزور: مكيف الهواء.
عباد الله: الناس.
عشيه: الليل.
مغياره: غيوره.
جْدودي: أجدادي.
تموبيل: سيارة.
شكارة: حقيبة.
سيمانا: أسبوع.
اقرأ أيضا :
أحلى 80 كلمة شكر على هدية من صديقي الغالي و عبارات الشكر على هدية شركة
أحلى عبارات صباحية إيجابية و مقولات صباحية ملهمة لنشر التفاؤل
أجمل عبارات اعتذار للزوج و كارت اعتذار للشريك مؤثرة
أشهر العبارات و المحادثات المستخدمة في السوبرماركت بالانجليزي مترجمة
أجمل صور خيول عربية أصيلة و عبارات و رمزيات خيول رائعة
أفضل عبارات شكر لصديق معبرة جدا بالانجليزي
أفضل عبارات تهنئة للتميز و النجاح لجميع المناسبات
أجمل خواطر في الشوق و خواطر الشوق للأهل و العائلة و خواطر شوق و لهفة متميزة
أفضل رسائل لعيد ميلاد صديقة الطفولة متميزة
أفضل عبارات تكتب على الكيك و الطورطة للأصدقاء
2 أسماء الطعام بالمغربية:
هناك مجموعة من أسماء المأكولات المتنوعة والموجودة فقط في اللهجة المغربية الجميلة.إليكم بعض هده الأسماء ومعانيها:
مطيشة: طماطم.
أكناري: تين شوكي.
حامض: برتقال.
بنان: موز.
برتقال: ليمون.
ليموناده: مشروب غازي.
زيت العود: زيت الزيتون.
شريبه: الماء.
فورماج : جبن.
شلاط: سلطة.
هريسه: دقوس.
خيزو: الجزر.
الدلاح: البطيخ الأحمر.
السويهلة: البطيخ الأخضر.
دنجال: باذنجان.
3 عبارات تهنئة و التعزية باللهجة المغربية:
تتعدد وتتنوع عبارات التهنئة في اللهجة المغربية، إليكم أشهر عبارات التهنئة المغربية والتي يمكن تعلمها في وقت وجيز واستعمالها في محادثتك اليومية بشكب سلس :
في الأعياد:
مبروك العواشر وتعيد وتعاود.
تهنئة المولود:
مبروك ما اتزاد عندك وتتربى بعزك، ويكون الرد: الله يبارك فيك.
في العزاء:
البركة فراسك أو عظم الله أجرك، ويكون الرد: ما مشى معاك باس.
تهنئة بالسكن الجديد:
الله يجعل الدار مباركة مسعودة ، وبزايد الرزق.
زيارة المريض:
علا سلامتك خويا: حمد الله على سلامتك، ويرد المريض: الله يسلمك، ويقول الزائر عند المغادرة: ما يكون باس يعني أتمنى أن تتحسن حالتك، ويرد المريض: ما ما معاك باس يعني بالسلامة.
عند رؤية من يلبس ملابس جديدة:
بالصحة والراحة، زوين يعني جميل.
4 كلمات مشهورة باللهجة المغربية و شرحها:
إليك مجموعة كاملة ومتنوعة من الكلمات المغريبة المشهورة إضافة إلى معانيها باللغة العربية:
الدراري ومعناها الأولاد.
الهدرا أو الضره ومعناها الكلام أو السواليف.
قاسحة عليا بزاف ومعناها صعبة علي كثيراً.
كلمة العساس ومعناها الحارس
. كلمة ضرني ضرسي ومعناها المني ضرسي.
كلمة مقدرش أفيق ومعناها لا أستطيع النهوض.
كلمة وليدات أخوت ومعناها أبناء الإخوة أو الأخوات.
كلمة طبسيل ومعناها طبق.
كلمة ماعن ومعناها كذلك طبق.
كلمة المقراج ومعناها البريق.
كلمة نوض ومعناها قم.
مصطي: ومعناه أهبل أو خبل.
كلمة الداروي: ومعناها ذو اللون الأسود.
كلمة الكحلا ومعناها ذات اللون الأسود.
كلمة إوا شنو درتو ومعناها ماذا فعلتم.
ماشي شغلك ومعناها ليس من شغلك.
شرجم معناها نافذة.
سباط: حذاء.
دغية: أما معناها بسرعة.
كانتسناو : ننتظر.
كلمة خايب: معناها فهو بيح.
خلعتيني: أخفتني.
كلمة حديا : معناها فهو بجانبي أو جنبي.
كلمة هاكا أما معناها فهو كذا.
صافي : معناه خلاص.
كلمة محال داك الشئ معناها فهو مستحيل هذا الشئ.
كلمة الدلاح: معناها فهو الحبحب أو البطيخ.
قيدون: معناه دركسون السيارة.
قنطرة : معناها فهو كبري.
كلمة عيط عليا: معناها فهو اتصل بي.
كلمة حيط معناها فهو جدار.
بصاح: معناها بالله عليك.
كلمة أجي: معناها فهو تعال
بورتابل : جوال.
يعوم : يسبح.
لاكوت: الشاطئ.
كلمة دور معناها فهو امش.
هالعار معناها يالعيب.
كلمة هدره: معناها فهو كلام
يحبس: يمسك.
يقلب معناها يبحث.
كلمة يصبن: معناها يغسل الملابس.
كلمة يحدد معناها فهو يكوي.
كلمة مول الدار: راعي البيت.
كلمة الحوات: صيادين السمك.
كلمة بركة: معناها فهو كفايه.
كلمة قيد معناها فهو اكتب.
كتشي: حنطور.
بوصطا: البريد.
طبوز معناها فهو سمين.
كلمة دربكه معناها طبل.
رامبو معناه الدوار.
كلمة يخربق : معناها مصاب بالخرف.
ريزون: إرسال الموبايل
كلمة راه معناها فهو تراه.
كلمة يدابز معناها يتضارب.
كلمة غبرتي معناها هو اختفيتي.
كلمة دراوي: الشخص أسمر البشرة.
راني: معناها تراني.
كلمة ولفت معناها هو تعودت.
مزروب: مستعجل.
فانيد: حبوب.
كلمة كارتا: أما معناها فهو ورقة اللعب.
شنوي : صيني.
كلمة برسينت معناها يقدم.
كلمة تيران معناها هو ملعب الكرة.
بلاتي: انتظر.
برقاق: يراقب الناس.
كلمة كاسكيتا معناها كابوس
كلمة عباد الله: معناها الناس.
عشيه: الليل.
نرجو أن نكون قد وفرنا المعلومات الكافية حول80 كلمات باللهجة المغربية و معانيها و عبارات مغربية مشهورة لمزيد من التوضيحات حول هذا الموضوع تواصل معنا من خلال التعليقات.
